映画『コクリコ坂から』の予告などで、少女が旗を掲げるシーンが目に焼きついたという方も多いのでは無いでしょうか。

当店駐車場にある旗ざおにも同じ旗が揚がっている（メイン画像）のに気づいた方も多いと思いますが、今日はその意味についてお話します。

ここで掲げられている旗は『国際信号旗』といって、船同士がそれぞれの意味を持つ旗の組み合わせで交信できるものです。

ここで少女が掲げているのはアルファベットの『Ｕ』を意味する旗と『Ｗ』を意味する旗の組み合わせ・・この組み合わせで出来る言葉の意味は『I wish you a pleasant voyage』日本語にすると『ご安航を祈る』（貴方の船の安全な航海を祈ります。）となるわけで、航海の無事を祈るメッセージがこめられているわけです。


さて、この『コクリコ坂から』のポスターを見て一つの疑問が・・・・

予告ポスターの中では、その回答として、上の画像のような旗がタグボートのマストに揚がっています。

ポスターでは・・『1（数字）』・『Ｕ』・『Ｗ』の順で掲げられているのですが、この組み合わせでの用法は無いのです。
※日の丸のような三角の旗は数字の『1』を表わす。

本来は『Ｕ』・『Ｗ』・『1（数字）』の順で掲げることで・・

意味は『貴船の協力に感謝する』（ありがとう・いってまいりま～す）という感謝をこめた回答となるのです。
つまり信号が下の画像の順ならば交信が成立するわけです。

これが単なる間違い（勘違い）なのか、宮崎アニメ流のメッセージ性のあるものなのかは製作者に聞いて見なければわかりませんが、信号旗の意味を知っているものにとっては論議を呼びそうな、この夏の宮崎アニメの謎となりそうです。

そんな訳で『ＵＷ』（航海の無事を祈る）に対する返礼は『ＵＷ1』が本来の形なのです。

補足すると、今でこそ『ＵＷ』が航海の無事を祈る信号となっていますが、信号の組み合わせは時代と共に変わっており、この映画の時代背景を見ると、当時の同義の旗の組み合わせは『ＷＡＹ』であったろうとも推測できます。そうすると単なる勘違いなのかとも思うわけで、この件について私はあまり深く追及しないことにしました。

ちなみに、映画の中では『回答旗』といわれる信号に対する回答時に掲げる旗の後に『ＵＷ』が掲げらる、もう一つの回答法を使用していて、こちらの方は正しい使い方といえます。


さて、『コクリコ坂から』の旗の意味についてお話してきましたが、国際信号旗を勉強できる商品がお店に並んでいますのでそちらもついでにご紹介しておきましょう。

国際信号旗の各々の旗の意味が記載されたリストになったハンカチ（左）と、ティータオル（右）です。

信号旗ハンカチ￥500

船員さん御用達のハンカチです。
ポケットに忍ばせて映画館帰りにウンチクを語るもよし、デザインがカッコいいのでどこでも目を引きます・・・。

信号旗ティータオル￥1750

こちらは大判で吸湿性に富む丈夫な生地（アイルランドリネン）で出来ており、本来は食器洗いなどで使うそうですが。テーブルクロス代わりに使ったり、壁掛けとしてインテリアでの使用にもピッタリです。

とても品質の良い生地で出来ていて、クロスにするのはもったいないと、額に入れて飾る方も多くいらっしゃるんですよ。額装すると高級感が増し、一生もののマリンインテリアに変身します。・・・

映画『コクリコ坂から』を観た後はこんなグッズでその余韻に浸ってみるのも良いでしょう。『Ｕ』と『Ｗ』の旗を探してみてくださいね。


船の模型と海雑貨・・STAR SHIP MODELS

店舗情報はこちら→http://www.obnv.com/interior/475