2019710(水)

7月第1週のキャンパーさん達♪  台湾キャンパーさん!♪

7月第1週のキャンパーさん達♪ その②からの続き。


近傍にある「山女園」OOさんから電話!! 「台湾からのキャンパーさん8名受け入れられるでしょうか?」 大丈夫です!と伝えたものの日本語話せる方がいないような・・?
ご近所さんのNisiさんに通訳(英語)依頼  初接遇が大事なのでスムーズに意志の疎通を図ることが出来一安心♪

先ずは、テント・タープの設営をするが大きなタープを張る!
画像
食事する場所だと思いきや、真下にテントを張り、結局、山小屋前で食事をすることになる。
画像

画像
女性軍は夕食の支度♪


画像
焚き火を囲み 夕食を待ちわびる。


画像
写真を撮りに行くと ビールと蛸を勧められるが噛み切れず 危うく喉を詰まらせるところ・・。(T_T)
お返しに旭川のホルモンを食べてもらうがどうだったかな??


皆さんマナーが良くて大変助かる。



画像
翌朝は天気も良く、テント・タープを撤収! 露天での朝食♪


画像
スマホを代えながら集合写真♪


画像

画像

帰る間際に写真を撮るUeiさんの奥さん!


画像
帰りしなに 翻訳アプリでボードメッセージ♪ 皆さん車を止めて写真撮影!♪ 手を振りながら見送る♪
後で、気がついた。 漢字間違ってた~!?

まぁ 良いっか~~!






 コメント(0件)コメント欄はユーザー登録者のみに公開されます 
コメント欄はユーザー登録者のみに公開されています

ユーザー登録すると?
  • ユーザーさんをお気に入りに登録してマイページからチェックしたり、ブログが投稿された時にメールで通知を受けられます。
  • 自分のコメントの次に追加でコメントが入った際に、メールで通知を受けることも出来ます。






 ABOUT
森の遊び人
平成10年当地の森林を開拓 現場の木と廃材を利用し山小屋等を建築 同19年7月に隠れ家的オートキャンプ場 「遊び小屋 コニファー」(通年)をオープン
現在、ログコテージの建築をしながらキャンプ場を整備 簡単木工製品作り・予約でのパン焼き&燻製作り等が体験出来ます。
焚き火で暖をとりながら心を癒やし小川のせせらぐ音、風の音と鳥のさえずり、晴れの日には満天の星空の中で至福の時間を体験しませんか?


性別
年齢60代以上
エリア清水町
属性事業者
 GUIDE
隠れ家的オートキャンプ場 「遊び小屋コニファー」
住所清水町旭山2番地56
TEL090-1642-6418
期間1月上旬-12月下旬
(予約制)
定休年中無休
 ブログカテゴリ
 カウンター
2007-09-19から
985,195hit
今日:27
昨日:19


戻る