20081014(火)

英語を訳してくれて、ありがとう。


今日は生徒さんに助けられました。

パソコンの調子が、またまた悪く、
ブルーバックです。

背景が青で、英語の白い文字が、たくさん書かれています。


ちょうど、14時半のレッスンの3分前から調子が悪い。

・・・・印刷物ないから大丈夫だと思うけど・・


状況は、

電源ボタンを押して、最初の画面から


「全く起動しない」状態になりました。


こりゃだめだ・・。

次に試したのが、セーフモードで起動→シャットダウンをしてみる。(これ、私のおまじないみたいなもので、案外うまくいくんです)


セーフモードで起動。


・・・・そのときにブルーバック!


青い背景に白い文字が浮かんでいます。すべて英語です。

私は英語大嫌いです。これからも覚えようとは思いません。

そんなときに、

「こんにちはーーー」と14時半からのレッスンの生徒さん。


「すみませんーーー。パソコン、クラッシュしたかも?今回のってあまり今まで起こった事がない出来事で・・・(汗)」

生徒さんは「うわ、大変そうですね」と本気で心配顔。


で、私は聞いてみました


「あの・・英語・・・訳せます?」


「少しなら」と生徒さん。


・・・・・・・・・・片言ながら訳してもらうと
ビデオカードがおかしいから取り替えろって見たいな事が書いてあったらしい。


「すみません、30分だけ休憩いただいてよいでしょうか。」

と、承諾をいただき、パソコンの配線をすべてはずし、本体をあけてみた。

そうすると・・ビデオカードの上の部分の金属が外れて
カードに寄りかかってる。

ああ。画像でお知らせできないのが残念。

それを直して、一度さしなおしてみたら(PCアトリエさん、アドバイスありがとーー!芽室にきたら、私のパソコン診断してくださいーー!)


・・・なおったよ・・・(笑)

もし、14時半からのレッスンのときに、ブルーバックが出ていなかったら、

きっと、今頃、眠い目をこすりながら、
いろいろ調べていたことと思います。


本当に生徒さんに助けられました。


そして、お礼を言うと、
「いえ、たいしたことしていませんから・・・^^;」

いえいえ!!たいしたことですよ!!!

私も、いつもそうでありたいと、心から思いました。

私が知っていることは、パソコンのソフトの使い方だけ。
そのほかは「全く」NGの人間です。


そんな人間でも、少しはお役に立っていられるんだなって
喜びを覚えながら、でも、助けていただいている。

私はこの仕事を通じて、
いろいろな人に育てていただいてます。






 コメント 
このブログはコメントを受け付けていません






 ABOUT
ちょびパソStyle
帯広の隣、芽室町のパソコン・スマホ教室 ちょびパソStyleは
パソコンやスマホが苦手な方、初心者の方のための
完全個予約制のマンツーマンレッスンの教室です

1回きりのレッスンも受講できます

性別
年齢50代
エリア芽室町
属性事業者
 GUIDE
ちょびパソStyle
住所芽室町東7-6-1-3
TEL080-5589-3461
営業09:00 - 19:00
定休土日もやっています
 カウンター
2006-08-22から
505,149hit
今日:66
昨日:64


戻る