2014年11月30日（日）
自閉症の君が教えてくれたこと
先日、初めて東田直樹さんについて
知りました。
この本の作者です。
自閉症の僕が跳びはねる理由
自分の心のうちを綴ったこのエッセーは
8年前に日本で出版され、
最近になってアイルランドの著名な作家の目にとまり、
世界中でベストセラーになったそうです。
翻訳者のDavid Mitchell(ディビッド・ミッチェル)氏は、ご自身も重度の自閉症の息子を持ち、
彼が何を考えているか、どう接していいか分からず、子育てに絶望していた時にこの本に出会いました。
日本に8年住んだことがあり、彼の本を読めたのが、幸運だったのでしょう。
ホロホロにも色んなお子さんが居ます。
どのお子さんも
それぞれ素晴らしい個性があり
また色々な才能を持っているのに、
現代の教育制度の中で、きちんとした枠にはまらない子供たちは、
その悪い部分だけがクローズアップされ、
良い部分になかなか光が当たりません。
色彩感覚が素晴らしかったり、
気持ちが純粋で思ったことを素直にぶつけてきたり、
言葉や文字に鋭い感覚を持っていたり、
創造性が豊かで人を思いやるやさしさに満ちていたり。
たとえきちんと片付けが出来なくても、
静かに座っていられなくても、
初めての場所で馴染めなくても、
とても素敵なお子さんばかりです。
次の直樹さんの言葉が胸に響きました。
「子供が望んでいるのは親の笑顔。」
「僕のために、誰も犠牲になっていないと
子ども時代の僕に思わせてくれたのが、
僕の家族のすごいところ。」
胸にしみますね。
知りました。
この本の作者です。
自閉症の僕が跳びはねる理由
自分の心のうちを綴ったこのエッセーは
8年前に日本で出版され、
最近になってアイルランドの著名な作家の目にとまり、
世界中でベストセラーになったそうです。
翻訳者のDavid Mitchell(ディビッド・ミッチェル)氏は、ご自身も重度の自閉症の息子を持ち、
彼が何を考えているか、どう接していいか分からず、子育てに絶望していた時にこの本に出会いました。
日本に8年住んだことがあり、彼の本を読めたのが、幸運だったのでしょう。
ホロホロにも色んなお子さんが居ます。
どのお子さんも
それぞれ素晴らしい個性があり
また色々な才能を持っているのに、
現代の教育制度の中で、きちんとした枠にはまらない子供たちは、
その悪い部分だけがクローズアップされ、
良い部分になかなか光が当たりません。
色彩感覚が素晴らしかったり、
気持ちが純粋で思ったことを素直にぶつけてきたり、
言葉や文字に鋭い感覚を持っていたり、
創造性が豊かで人を思いやるやさしさに満ちていたり。
たとえきちんと片付けが出来なくても、
静かに座っていられなくても、
初めての場所で馴染めなくても、
とても素敵なお子さんばかりです。
次の直樹さんの言葉が胸に響きました。
「子供が望んでいるのは親の笑顔。」
「僕のために、誰も犠牲になっていないと
子ども時代の僕に思わせてくれたのが、
僕の家族のすごいところ。」
胸にしみますね。
この記事のＵＲＬ｜2014-11-30 22:57:36
2014年11月6日（木）
ハロウィン英作文
ハロウィンの時に作った英作文です。
絵も描きました。
ホロホロではBBカードという教材を使っていて、
遊びながらこんな作文も出来てしまいます。
でも、絵を描きたくない子や、まだ字を書けない子もいます。
そんな時は機が熟すのを待ちます。
Sister Susie sipped lizard soup. 小５女子 BB歴半年
Why does the spy dry his bones? 小１男子 １年半
Bee can see three ghosts. 小２男子 半年
Ghost worked hard. 小２男子 〃
The black cat stayed at the ghost hotel. 小５男子 BB歴半年
Betty Botter bought a vampire. 小１男子 〃
Jack-o-lantern gave me nine cookies. 小３女子 〃
Bees can see eight colorful ghosts. 小２男子 １年８ヶ月
Gray mummy got some blue eggs. 小２男子 １年半
先週は、教室でツイスターやピニャータ割りもしました。
指ソーセージ、今年は短めですが^^;
お腹が空く時間でみんなパクパク食べていました。
絵も描きました。
ホロホロではBBカードという教材を使っていて、
遊びながらこんな作文も出来てしまいます。
でも、絵を描きたくない子や、まだ字を書けない子もいます。
そんな時は機が熟すのを待ちます。
Sister Susie sipped lizard soup. 小５女子 BB歴半年
Why does the spy dry his bones? 小１男子 １年半
Bee can see three ghosts. 小２男子 半年
Ghost worked hard. 小２男子 〃
The black cat stayed at the ghost hotel. 小５男子 BB歴半年
Betty Botter bought a vampire. 小１男子 〃
Jack-o-lantern gave me nine cookies. 小３女子 〃
Bees can see eight colorful ghosts. 小２男子 １年８ヶ月
Gray mummy got some blue eggs. 小２男子 １年半
先週は、教室でツイスターやピニャータ割りもしました。
指ソーセージ、今年は短めですが^^;
お腹が空く時間でみんなパクパク食べていました。
この記事のＵＲＬ｜2014-11-06 09:55:37
2014年10月31日（金）
ハロウィン
今日はハロウィンでしたね。
ホロホロでは、毎年恒例のパレードを 19日(日)に終えました。
クラスごとにJack-o-lanternを彫り、玄関に。
ホワイトボードに絵も描きました。
ご近所１周、約１時間のパレード。
暖かくホッとする日和の１日。
人員整理や写真撮影の誘導など
保護者の方がテキパキ行ってくれました。
本当にありがたいです。
途中、偶然の出会いもあり、びっくり。
今年の私はウサビッチにさらわれる人、でした。
（これ、一人二役です）
そうそう、初参加のTさんの仮装が素晴らしかったです。拍手を～！
ホロホロでは、毎年恒例のパレードを 19日(日)に終えました。
クラスごとにJack-o-lanternを彫り、玄関に。
ホワイトボードに絵も描きました。
ご近所１周、約１時間のパレード。
暖かくホッとする日和の１日。
人員整理や写真撮影の誘導など
保護者の方がテキパキ行ってくれました。
本当にありがたいです。
途中、偶然の出会いもあり、びっくり。
今年の私はウサビッチにさらわれる人、でした。
（これ、一人二役です）
そうそう、初参加のTさんの仮装が素晴らしかったです。拍手を～！
この記事のＵＲＬ｜2014-10-31 22:53:13
2014年10月28日（火）
オホーツクへ
今月初めに「オホーツク多読を楽しむ会」主催の「やさしい絵本からやさしい英会話へ」～英語多読ワークショップ～へ行ってきました。
遠くは札幌や小樽から飛行機で、なんと日帰りの方もいらして、最近の英語多読ブームへの関心の高さを感じました。
私はお手伝いと見学、講演会を聞きに。
NPO多言語多読理事の酒井邦秀さんのお話は、いつも面白く、会場は盛り上がってあったかい雰囲気に包まれていました。
今回のワークショップに参加した複数の方が「日本語に訳せないけど分かる、それでいいんだと分かりホッとした、それでいいならやってみようと思えた」と感想をおっしゃったそうです。
全国各地の中学高校では、多読多聴を授業に取り入れている所が年々増えています。どの現場でも今までのやり方では力がつかない、こんな教え方でいいのか？と教師が気付いてきたのでしょう。
シャドーイング（聞こえた音をそのまますぐに口から発話し、文字に頼らず英語の生の音に慣れる練習）の指導も見学させていただき、とてもためになりました。
遠くは札幌や小樽から飛行機で、なんと日帰りの方もいらして、最近の英語多読ブームへの関心の高さを感じました。
NPO多言語多読理事の酒井邦秀さんのお話は、いつも面白く、会場は盛り上がってあったかい雰囲気に包まれていました。
今回のワークショップに参加した複数の方が「日本語に訳せないけど分かる、それでいいんだと分かりホッとした、それでいいならやってみようと思えた」と感想をおっしゃったそうです。
全国各地の中学高校では、多読多聴を授業に取り入れている所が年々増えています。どの現場でも今までのやり方では力がつかない、こんな教え方でいいのか？と教師が気付いてきたのでしょう。
シャドーイング（聞こえた音をそのまますぐに口から発話し、文字に頼らず英語の生の音に慣れる練習）の指導も見学させていただき、とてもためになりました。
この記事のＵＲＬ｜2014-10-28 22:34:52
2014年10月22日（水）
ブログ移行
今まで別のブログサイトを使っていましたが、
こちらに移動することになりました。
2013.4以前の記事はこちらです。
http://holoholoenglish.blog40.fc2.com
皆様よろしくお願いいたします。^^
こどものえいご ホロホロ
こちらに移動することになりました。
2013.4以前の記事はこちらです。
http://holoholoenglish.blog40.fc2.com
皆様よろしくお願いいたします。^^
こどものえいご ホロホロ
この記事のＵＲＬ｜2014-10-22 06:54:25
| << | >> |
