おはようございます。

台風により、被害に遭われた皆様に心よりお見舞い申し上げます。
道路の寸断や断水により今も不自由な生活を送られている方が、
一日も早く日常の暮らしに戻られるよう祈っています。


清水町御影～整体院～「ソフトン」は
平常通り営業を続けています。
おかげさまで自宅兼サロンは無事でした。
御影は断水も停電もしていません

夫婦二人とも源氣いっぱいです!


ソフトンでは現在清水新得方面で「断水」でお困りのお客様に

無料お風呂&水補給サービス

をしています。

ポリタンクをご持参ください!


昨日まで4日間ほど電話回線が繋がらなくお客様には
大変ご不便をおかけし申し訳ありませんでした。

ようやく電話がつながる状態になりましたので
一安心しています。

道路状況は、帯広・芽室方面からお越しの方は
国道38号線が御影まではつながっています。

途中芽室坂が片側1車線の規制がありますが
ストレスなくお越しいただけます!

清水新得鹿追方面の方は
昨日より帯広新得線を通り「御影」の標識から
十勝川が渡れるようになりました。

国道38号線が羽帯のレストラン「北野」の近くの橋が崩落し、
通行止めになっています。

復旧にはしばらく時間がかかると思います。

旭山方面の方は数か所で通行止めになっていて
お越しいただくのがかなり困難な状況です。

ソフトンでは訪問施術も行っていますので
ご遠慮なくお問い合わせください。

電話番号は

080-5836-2211
0156-63-3251

です。どちらにかけてもつながります!

現在固定電話は光回線の復旧がまだですが
携帯電話に自動転送されますので
ご安心ください。