外食編(75)
2010年8月10日(火)
創作居酒屋 愁(SYU)さんで(*^o゜*)ノc口 かんぱ~い!
外食編×75
こんにちは、かじゅちょろびですヽ( ´ ▽ ` )ノ 。
昨日は、沢山のコメントを頂いたり、ブログを見て頂いて
凄く嬉しかったです♪
いつもはブログを読まない旦那さまですが
お風呂から出て来たら パソコン前で何やらカシャカシャ。。。
「お礼を書いたから 貼付けてブログ出してね」と旦那さま(≧∀≦)。
おおぉ~(゜∀゜) これは・・・相当、嬉しかったに違いない♪。
なので、そのまま貼付けましたので 是非 読んで下さい☆彡 。
ではでは、美味しいブログ始めます。(*゜v゜*)
かじゅちょろびは、お初(///∇//)。
旦那さまは、13年前には何度も行っていたらしい。
住宅街にある 創作居酒屋 愁さん。
代が替わり、息子さんとお嫁さんになってました。
その息子さんの素晴らしい字にまず感激しました。
小さい頃、書道を習っていたけれど 段は無いそうです(^▽^;)。羨ましい才能。
愁オリジナルサラダ。上に乗っているのはグレープフルーツ。う、うまい。
たぬきおむすびと石焼ホルモン。ホルモンがぷりっぷりで美味しい(≧∀≦)。
海老のブラックマヨネーズ。大きな海老で激ウマ♪。
銅板焼き・砂肝の塩焼き。 刺身でも良いくらい新鮮な砂肝。
後ろの銅板で自分で焼いて食べます。これまた激ウマ。
鮪の中おちユッケ。韓国海苔でまいて食べます。
口の中に入れると融けちゃいます(´∇`)。
ここ「愁」さんは、美味い♪安い♪居心地良い♪
かじゅちょろび、気に入ってしまいました(〃 ̄▽ ̄〃)。
小上がりは、5席で 嬉しい掘りごたつ♪。
のれんで仕切ってあるので 隣は気になりません。
一番乗りだったのに 帰る頃には カウンターもほぼ満席でした。
また行きたいお店リストに登録です☆☆☆。
愁さん、全部美味しかったです。ご馳走さまでした(*^¬^*) 。
昨日は、沢山のコメントを頂いたり、ブログを見て頂いて
凄く嬉しかったです♪
ありがとうございました<(_ _)>。
いつもはブログを読まない旦那さまですが
お風呂から出て来たら パソコン前で何やらカシャカシャ。。。
「お礼を書いたから 貼付けてブログ出してね」と旦那さま(≧∀≦)。
おおぉ~(゜∀゜) これは・・・相当、嬉しかったに違いない♪。
なので、そのまま貼付けましたので 是非 読んで下さい☆彡 。
皆様こんばんは。
初登場の、かじゅちょろびの旦那です。
いつも、ちょろびのブログを見に来て頂き誠に有り難うございます!
そして、我が家の息子・れおんも可愛がって頂き
本当に有り難うございます!!
しかも本日は、自分の誕生日祝いのコメントまで沢山頂き
まして重ね重ね感謝申し上げます.☆:゜.: ☆:
ブログをはじめてから、たくさんの皆様からの心温まる
コメントをいつも頂き、かじゅちょろびも毎日楽しそうです。
色々な話題で意見交換したり、共感したりすばらしいことだと思います。
本当は、もっと皆様に感謝のコメントをしたかったのですが、
知識も文書力も無い男なので、この辺で退散したいと思います。。
今後とも、ちょろびとれおんを宜しくお願い致します・'.: *:。.: *:・+:.'
ではでは、美味しいブログ始めます。(*゜v゜*)
かじゅちょろびは、お初(///∇//)。
旦那さまは、13年前には何度も行っていたらしい。
住宅街にある 創作居酒屋 愁さん。
代が替わり、息子さんとお嫁さんになってました。
その息子さんの素晴らしい字にまず感激しました。
小さい頃、書道を習っていたけれど 段は無いそうです(^▽^;)。羨ましい才能。
愁オリジナルサラダ。上に乗っているのはグレープフルーツ。う、うまい。
たぬきおむすびと石焼ホルモン。ホルモンがぷりっぷりで美味しい(≧∀≦)。
海老のブラックマヨネーズ。大きな海老で激ウマ♪。
銅板焼き・砂肝の塩焼き。 刺身でも良いくらい新鮮な砂肝。
後ろの銅板で自分で焼いて食べます。これまた激ウマ。
鮪の中おちユッケ。韓国海苔でまいて食べます。
口の中に入れると融けちゃいます(´∇`)。
ここ「愁」さんは、美味い♪安い♪居心地良い♪
かじゅちょろび、気に入ってしまいました(〃 ̄▽ ̄〃)。
小上がりは、5席で 嬉しい掘りごたつ♪。
のれんで仕切ってあるので 隣は気になりません。
一番乗りだったのに 帰る頃には カウンターもほぼ満席でした。
また行きたいお店リストに登録です☆☆☆。
愁さん、全部美味しかったです。ご馳走さまでした(*^¬^*) 。
創作居酒屋 愁
帯広市西17条南4丁目。
☎0155-34-0307
営業・18時~24時
休・・毎月10日、20日、30日。
この記事のURL|2010-08-10 19:43:08
2010年7月31日(土)
祝い(*゜v゜*)ペニーレーンさんでフル充電♪。
外食編×75
こんにちは、かじゅちょろびです(´∀`)
昨日の突然の大雨の中、かじゅちょろび一家は
家族揃って大好きなペニーレーンさんに居ました。
旦那さまと義母さまは 雨の中遅れて登場です(〃∇〃) ☆
開店と同時に到着です♪。オーナー様も奥様もかじゅ一家も、み~んな笑顔(´ー`)。
この日をずっと待っていました♪
本日は、「今月のメニュー」では無く違うコースです(@⌒ο⌒@)
お馴染みの気まぐれサラダ♪ 色んな種類で色んな味付けで大満足です。
早く食べたくて 手が震えてしまいました。。。(゜∇^*)
肉コースのパスタ。あっさり・さっぱりで美味しいです。
魚コースのパスタ。濃厚チーズソースでこれまた美味しいです。
肉コースは、大きい牛肉にチーズ・トマト。大好きな組み合わせ(*´艸`*)♪
ふきのとうみたいのがロマネスコ。珍しい食材はここで食べれます。
魚コースは、真鯛が中に隠れています。凄く美味しかったんですって(^_^)。
ドルチェ。
アイスの下はクリームブリュレ。バーナーで焦がしたカラメルも好き(*/∇\*)。
オーナー様、味の説明 大丈夫です?
間違っていたら訂正願います<(_ _)>。
ペ二ーレーンさんのファンの方なら 説明不要ですね。
美味しさは 保証付きですから.:゜+(*ゝω・*)ノ.:゜パチッ -=☆:゜
義母さまは、いつも沢山食べない人。
だけど、初めて完食したのを見ました.+:。ヽ(*'0'*)ツ ワオォ!!
自分でもビックリしたと メールが届きました♪
それだけ美味しかったんです(´ー`)。
お店に居る間中、笑い声が絶えなかった。(他の方、ごめんなさい。)
美味しいし、楽しいし、素敵な時間。。。。
帰りも サッサと帰らないで オーナー様と奥様と
大笑いしながら立ち話しちゃいました。
こういうお店って あまり無いです.:゜+☆q(●^ー^●)p ☆.:゜。
うちの母さま、足が弱った事に 気持ちが凹んでましたが
ここで 勇気と希望を沢山もらって帰って来ました。
ペニーレーンさま、お腹も心もフル充電です。
昨日の突然の大雨の中、かじゅちょろび一家は
家族揃って大好きなペニーレーンさんに居ました。
旦那さまと義母さまは 雨の中遅れて登場です(〃∇〃) ☆
開店と同時に到着です♪。オーナー様も奥様もかじゅ一家も、み~んな笑顔(´ー`)。
この日をずっと待っていました♪
本日は、「今月のメニュー」では無く違うコースです(@⌒ο⌒@)
お馴染みの気まぐれサラダ♪ 色んな種類で色んな味付けで大満足です。
早く食べたくて 手が震えてしまいました。。。(゜∇^*)
肉コースのパスタ。あっさり・さっぱりで美味しいです。
魚コースのパスタ。濃厚チーズソースでこれまた美味しいです。
肉コースは、大きい牛肉にチーズ・トマト。大好きな組み合わせ(*´艸`*)♪
ふきのとうみたいのがロマネスコ。珍しい食材はここで食べれます。
魚コースは、真鯛が中に隠れています。凄く美味しかったんですって(^_^)。
ドルチェ。
アイスの下はクリームブリュレ。バーナーで焦がしたカラメルも好き(*/∇\*)。
オーナー様、味の説明 大丈夫です?
間違っていたら訂正願います<(_ _)>。
ペ二ーレーンさんのファンの方なら 説明不要ですね。
美味しさは 保証付きですから.:゜+(*ゝω・*)ノ.:゜パチッ -=☆:゜
義母さまは、いつも沢山食べない人。
だけど、初めて完食したのを見ました.+:。ヽ(*'0'*)ツ ワオォ!!
自分でもビックリしたと メールが届きました♪
それだけ美味しかったんです(´ー`)。
お店に居る間中、笑い声が絶えなかった。(他の方、ごめんなさい。)
美味しいし、楽しいし、素敵な時間。。。。
帰りも サッサと帰らないで オーナー様と奥様と
大笑いしながら立ち話しちゃいました。
こういうお店って あまり無いです.:゜+☆q(●^ー^●)p ☆.:゜。
うちの母さま、足が弱った事に 気持ちが凹んでましたが
ここで 勇気と希望を沢山もらって帰って来ました。
ペニーレーンさま、お腹も心もフル充電です。
ご馳走さまでした。
そして ありがとうございました\(^o^)/
そして ありがとうございました\(^o^)/
この記事のURL|2010-07-31 14:47:10
2010年7月30日(金)
カフェ・ド・パリは、バイキングにリニューアル♪♪。
外食編×75
こんにちは、かじゅちょろびです。
新聞記事にワシントンホテル・カフェ・ド・パリは
ランチバイキングにリニューアルと掲載されていた。
なので、早速 行ってみました(*゜▽゜)ノ。
時間をずらしましたが、混んでいましたので 待ちます!。
(この中にマイとかちブロガーのsakurakoさんがいるはずです(〃∇〃) 凄い偶然☆。)
ワシントンホテル・ロビー。綺麗で涼しげ(´ー`)。
ワシントンホテルさんは、カフェ・ド・パリと桃園があります。
2店舗とも とっても美味しくて好きです。
1時を過ぎるとOLさんやビジネスマンさんが居なくなり
自分たちの番が来ました(^_^ゞ
さすが、ホテルです。お洒落な子羊のピカタ・鶏肉・魚・温野菜・名前は覚えきれません。。。ご飯物3品、麺類2品、焼きたてパン、スープ他があります。
2回目・・・豚の生姜焼き、海老のピカタ、野菜。後からエビチリも。。
今日も沢山食べました(*^¬^*) モグモグ…。
焼きたてパンの美味しい事、パン好きには最高です♪。
やっぱり、バイキングは取り過ぎてしまいます(゜∇^*) 。
ただ・・・
バイキングにシフトしたばかりだからなのか 問題点が。
ピークが過ぎたはずなのに、お料理を取りに行くと
空振りばかりが続き やっとゲット ( ̄Д ̄;;。
ご夫人達も「何度きても何にも無いわねぇ・・・」と会話。
何回、行っても同じで 結局 名前だけでお料理を見れなかった
のが何点かありました。
取り分ける物が無かったり お皿が2カ所にしか無かったりで
ちょっと考える点もあるのかなって 思いました。
生意気いって ごめんなさい<(_ _)>。
でも、大好きなお店なので、また行きますよぉ~.:゜(*^ヮ^qP) .:゜
次回こそ、お目にかかれなかった お魚料理たべます!。
カフェ・ド・パリさん、
ご馳走さまでした\(^o^)/。
チャイナテラス桃園さんは2階。カフェ・ド・パリさんは26日からリニューアル。
このバッタ、家から付いて来てて、食べてる間も大人しく待っていた?ようで、帰りも何件か寄り道したのに無事に帰宅しました(^_^)。信号待ちにはフロントガラスまで降りて来てチョロチョロ。触れないけど、可愛いって思いました(〃∇〃) 。
今日も、れおん ブッ散らかしています 。。。o(*≧д≦)o″))
バンダナが暴れてるうちにお化け?に変身。散らかしたバチが当たりました(;^ω^。
新聞記事にワシントンホテル・カフェ・ド・パリは
ランチバイキングにリニューアルと掲載されていた。
なので、早速 行ってみました(*゜▽゜)ノ。
時間をずらしましたが、混んでいましたので 待ちます!。
(この中にマイとかちブロガーのsakurakoさんがいるはずです(〃∇〃) 凄い偶然☆。)
ワシントンホテル・ロビー。綺麗で涼しげ(´ー`)。
ワシントンホテルさんは、カフェ・ド・パリと桃園があります。
2店舗とも とっても美味しくて好きです。
1時を過ぎるとOLさんやビジネスマンさんが居なくなり
自分たちの番が来ました(^_^ゞ
さすが、ホテルです。お洒落な子羊のピカタ・鶏肉・魚・温野菜・名前は覚えきれません。。。ご飯物3品、麺類2品、焼きたてパン、スープ他があります。
2回目・・・豚の生姜焼き、海老のピカタ、野菜。後からエビチリも。。
今日も沢山食べました(*^¬^*) モグモグ…。
焼きたてパンの美味しい事、パン好きには最高です♪。
やっぱり、バイキングは取り過ぎてしまいます(゜∇^*) 。
ただ・・・
バイキングにシフトしたばかりだからなのか 問題点が。
ピークが過ぎたはずなのに、お料理を取りに行くと
空振りばかりが続き やっとゲット ( ̄Д ̄;;。
ご夫人達も「何度きても何にも無いわねぇ・・・」と会話。
何回、行っても同じで 結局 名前だけでお料理を見れなかった
のが何点かありました。
取り分ける物が無かったり お皿が2カ所にしか無かったりで
ちょっと考える点もあるのかなって 思いました。
生意気いって ごめんなさい<(_ _)>。
でも、大好きなお店なので、また行きますよぉ~.:゜(*^ヮ^qP) .:゜
次回こそ、お目にかかれなかった お魚料理たべます!。
カフェ・ド・パリさん、
ご馳走さまでした\(^o^)/。
チャイナテラス桃園さんは2階。カフェ・ド・パリさんは26日からリニューアル。
このバッタ、家から付いて来てて、食べてる間も大人しく待っていた?ようで、帰りも何件か寄り道したのに無事に帰宅しました(^_^)。信号待ちにはフロントガラスまで降りて来てチョロチョロ。触れないけど、可愛いって思いました(〃∇〃) 。
今日も、れおん ブッ散らかしています 。。。o(*≧д≦)o″))
バンダナが暴れてるうちにお化け?に変身。散らかしたバチが当たりました(;^ω^。
この記事のURL|2010-07-30 16:39:10
2010年7月28日(水)
デパ地下は、パラダイス\(^_^)/。
外食編×75
こんにちは、かじゅちょろびです(^_^ゞ
昨日夕方、突然の土砂降りがありましたね(^▽^;)
洗濯物、慌てて取り込みましたが 時・既に遅しでした・・(/_;)
今日も朝から、ムンムンしていて(-。-;)雨も降ったり止んだりで
この頃の天候が読めません。。。
今朝、9時半から母を乗せて 週検査に行って来ました。
採血をして、結果が分かるまで時間があるので
帯広唯一の百貨店・藤丸さん7階へ。
あれれ(?''?;)
しばらくレストラン街に来ない間に ファミリーレストラン他が
無くなっていました。
なんだか、寂しくなりました(/_;)。
なので、地下のイートインコーナーへ。
前にも来た事がある中華総菜「かが屋」さんに決めました。
出来上がるまで、(゜ー゜?)キョロ(*゜ー゜)ゝキョロしてたら
後ろにも洋風のイートインがあります。
通路向うにも、はげ天のイートインが出来たんですね。
個人的には、デパ地下の方が活気があって良い雰囲気です(´ー`)。
母さまの中華丼・スープ付。量が多いですけど完食。
かじゅちょろびのあんかけ焼きそば・スープ付。これまた完食です。
お土産のお弁当。豪華!2段弁当[十八雑穀米]こんなに入って525円。
メイン画像も量り売りや チャーハン弁当など沢山の種類です。
時間の無い時も本格中華の味を楽しめますよぉ~(*゜∇゜)☆彡 。
食べ終わって、色々 目の保養をして来ました(@⌒ο⌒@)
帯広のデパ地下は、藤丸さんだけになってしまいましたけど
やっぱり 楽しいです。
帰りに、sakurakoさんの昨日のブログで知った3周年の
リヴェルタさんへ。。。。
グへへへっ(〃 ̄▽ ̄〃)、店員さんの「キ・イ・ロ!キ・イ・ロ!」の掛け声に
答えまして見事に黄色いポールで30%引きでした♪。
店長、首を傾げ やってみた。。。結果・青ボール(〃∇〃)。
運をここで使ってしまいました。。。サマージャンボが遠退くぅぅぅぅ(^▽^;)
母の検査結果も良好。良い調子です.:゜+☆q(●^ー^●)p ☆.:゜+
ねぇねぇ、おとぉ~しゃん、寝てないで聞いてくだしゃい。。ぼく、またお留守番だったんですよぉ。。!!ヾ(*`Д´*)ノ゛彡☆
あかぁ~しゃん、今度は連れてってねぇ~ ̄(≡゜▽゜≡) ̄。
昨日夕方、突然の土砂降りがありましたね(^▽^;)
洗濯物、慌てて取り込みましたが 時・既に遅しでした・・(/_;)
今日も朝から、ムンムンしていて(-。-;)雨も降ったり止んだりで
この頃の天候が読めません。。。
今朝、9時半から母を乗せて 週検査に行って来ました。
採血をして、結果が分かるまで時間があるので
帯広唯一の百貨店・藤丸さん7階へ。
あれれ(?''?;)
しばらくレストラン街に来ない間に ファミリーレストラン他が
無くなっていました。
なんだか、寂しくなりました(/_;)。
なので、地下のイートインコーナーへ。
前にも来た事がある中華総菜「かが屋」さんに決めました。
出来上がるまで、(゜ー゜?)キョロ(*゜ー゜)ゝキョロしてたら
後ろにも洋風のイートインがあります。
通路向うにも、はげ天のイートインが出来たんですね。
個人的には、デパ地下の方が活気があって良い雰囲気です(´ー`)。
母さまの中華丼・スープ付。量が多いですけど完食。
かじゅちょろびのあんかけ焼きそば・スープ付。これまた完食です。
お土産のお弁当。豪華!2段弁当[十八雑穀米]こんなに入って525円。
メイン画像も量り売りや チャーハン弁当など沢山の種類です。
時間の無い時も本格中華の味を楽しめますよぉ~(*゜∇゜)☆彡 。
「かが屋」さん、ご馳走さまでした。
食べ終わって、色々 目の保養をして来ました(@⌒ο⌒@)
帯広のデパ地下は、藤丸さんだけになってしまいましたけど
やっぱり 楽しいです。
帰りに、sakurakoさんの昨日のブログで知った3周年の
リヴェルタさんへ。。。。
グへへへっ(〃 ̄▽ ̄〃)、店員さんの「キ・イ・ロ!キ・イ・ロ!」の掛け声に
答えまして見事に黄色いポールで30%引きでした♪。
店長、首を傾げ やってみた。。。結果・青ボール(〃∇〃)。
運をここで使ってしまいました。。。サマージャンボが遠退くぅぅぅぅ(^▽^;)
母の検査結果も良好。良い調子です.:゜+☆q(●^ー^●)p ☆.:゜+
ねぇねぇ、おとぉ~しゃん、寝てないで聞いてくだしゃい。。ぼく、またお留守番だったんですよぉ。。!!ヾ(*`Д´*)ノ゛彡☆
あかぁ~しゃん、今度は連れてってねぇ~ ̄(≡゜▽゜≡) ̄。
この記事のURL|2010-07-28 18:06:40
2010年7月27日(火)
ありがとう(´∀`) レストラン・まなべさん。
外食編×75
こんにちは、かじゅちょろびです(^_^ゞ。
昨日、メガドンキに行って 旦那さまの買い物を待っている間
れおんと周りをお散歩。
メガドンキの北側で、建築中の家でトントン凄い音がする。
そしたら ビビリのれおんは一昨日の花火の音を思い出したのか
固まって動かない(^▽^;)。
仕方無いので 抱っこしてお散歩です。。。これってお散歩(?_?)。
ビビリのれおん、今日は音もしないので楽しそうです(=´∇`=)♪
この前、肉食家族は レストラン まなべさんへ
人影がありますが、幻だと思って下さい☆=-(ゝω・)v
ここは、いつ行っても混んでいます。
昔からあるレストランが少なくなる中で、勢いがあります。
大好きなお店のひとつです(´ー`)♪。
いつも何にするかを迷いますが、今日はサガリステーキセット。
サーロインも好きですが、サガリが好き。
一時は何処のお店もメニューから、サガリが無くなりましたね。。。
前菜に付く生ハム。ドレッシングもとっても美味しい。他にサラダも付きます。
サガリステーキ(///ω///)♪。グラムも選べます。
まなべさんは、ライスもおかわりOKなので
ゴハン大好き旦那さまには 有り難いお店なんです(*´艸`*)♪。
この日も美味しく頂きました。
いつも美味しい食事をありがとうございます\(^o^)/
余談ですが。。。。
某レストランのサガリステーキセットを頼んでビックリした事が
ありました。.+:。ヽ(*'0'*)ツ !!。
前菜は、可愛らしく盛りつけたチーズ他。
ライス登場・・・えっ?これだけですか?。お茶碗半分位の
ライスを平皿に延ばした感じの量。
ステーキ登場・・まなべさんが150㌘とすると 70㌘弱のような
平べったいサガリステーキ。しかも焼き過ぎてパサパサ(*・o・)。
ステーキを見た瞬間、言葉が出なかった。
それでいて、まなべさんより高いなんて信じられなかった。。
あっという間に平らげたその帰り道、「まだラーメン位食べれる
よね~」って帰ったのを思い出します(〃 ̄▽ ̄〃)。
あのお店のリピーターはいないだろう・・・多分。
みなさんは、こういう経験ってありますか?。
昨日、綺麗な夕焼けになってきたので、メガドンキさんで撮影。
満月を撮ってみました。デジカメ・ズーム全開です(;´д`)
昨日、メガドンキに行って 旦那さまの買い物を待っている間
れおんと周りをお散歩。
メガドンキの北側で、建築中の家でトントン凄い音がする。
そしたら ビビリのれおんは一昨日の花火の音を思い出したのか
固まって動かない(^▽^;)。
仕方無いので 抱っこしてお散歩です。。。これってお散歩(?_?)。
ビビリのれおん、今日は音もしないので楽しそうです(=´∇`=)♪
この前、肉食家族は レストラン まなべさんへ
人影がありますが、幻だと思って下さい☆=-(ゝω・)v
ここは、いつ行っても混んでいます。
昔からあるレストランが少なくなる中で、勢いがあります。
大好きなお店のひとつです(´ー`)♪。
いつも何にするかを迷いますが、今日はサガリステーキセット。
サーロインも好きですが、サガリが好き。
一時は何処のお店もメニューから、サガリが無くなりましたね。。。
前菜に付く生ハム。ドレッシングもとっても美味しい。他にサラダも付きます。
サガリステーキ(///ω///)♪。グラムも選べます。
まなべさんは、ライスもおかわりOKなので
ゴハン大好き旦那さまには 有り難いお店なんです(*´艸`*)♪。
この日も美味しく頂きました。
いつも美味しい食事をありがとうございます\(^o^)/
余談ですが。。。。
某レストランのサガリステーキセットを頼んでビックリした事が
ありました。.+:。ヽ(*'0'*)ツ !!。
前菜は、可愛らしく盛りつけたチーズ他。
ライス登場・・・えっ?これだけですか?。お茶碗半分位の
ライスを平皿に延ばした感じの量。
ステーキ登場・・まなべさんが150㌘とすると 70㌘弱のような
平べったいサガリステーキ。しかも焼き過ぎてパサパサ(*・o・)。
ステーキを見た瞬間、言葉が出なかった。
それでいて、まなべさんより高いなんて信じられなかった。。
あっという間に平らげたその帰り道、「まだラーメン位食べれる
よね~」って帰ったのを思い出します(〃 ̄▽ ̄〃)。
あのお店のリピーターはいないだろう・・・多分。
みなさんは、こういう経験ってありますか?。
昨日、綺麗な夕焼けになってきたので、メガドンキさんで撮影。
満月を撮ってみました。デジカメ・ズーム全開です(;´д`)
この記事のURL|2010-07-27 17:20:35