今日は4月1日

4月下旬と言われるほどの暖かい日差しの中

富山市内を一望できる桜の名所に行ってきました

桜が咲くまで、あと１０日くらいはかかりそうです




一面に広がる住宅街、街

この街が津波に飲まれたんだな、そういう気持ちで

見慣れたはずの景色にしばらくその場を離れることが出来ませんでした。

向こうには今住んでる家があり

あそこには育った街がある

通った学校も見えました

すべてが波に飲まれたんだな

もしも今そうなったら

どうなってしまうんだろう？

改めて考えました



ついさっき、英国の取引先から、メールで返信の中に加えられた一文があります


Please tell me how you are and how is your friend?


私はつたない英文で、宮城の友人は停電に悩まされ、仕事がまったく回復していないことや、群馬の友人は同じように停電とガソリンの供給不足に悩まされ、それ以上に原発事故の影響がどこまで広がるかわからないなど、

そう答えておきました。

そして最後に

All Japanese thank for your warm feeling.

正しい英文ではないけれど、たぶん気持ちは通じてほしいと

書いておきました。



新しい年度を迎えて、私も何か変わらないと、心に誓いました。