体調不良により、しばらくの間お店を休業させて頂きましたが、この度、営業を再開させて頂くことになりました。
なお、誠に勝手ではございますが、当面の間は体調と相談のうえ、少人数での事前予約のみでの営業とさせていただきます。
御不便をお掛け致しますが、宜しくお願い致します。
これまで通り、御希望のお料理等がございましたら何なりとお申し付けください。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

いつもご利用ありがとうございます。

新年度も始まり、春ももうすぐそこまで来てますね。
当店では、新しい試みとして、今月より「古伊万里御膳」と言うものを始めました。
古伊万里御膳と言っても、料理を古伊万里の柄に見立てて盛り付けたとか、古伊万里という料理を食べるわけではないですよ。
こちらの御膳は、料理の盛り付けに使用する食器が全て写真のような古い伊万里焼なんです。私自身は食器に関して詳しくはないのですが、18世紀後半から19世紀にかけて作られたもので、テレビの鑑定番組などでも人気のお皿なんだそうです。
(骨董に詳しい方の受け売りです)
そう言われてみれば、確かに和の趣のあるいい皿ですよね。

お料理は、お刺身、酢物、天婦羅といった和食のおまかせコースとなっております
(飲み物別途 3,500円(税込))
小平衞のおまかせ同様、予約の際にお料理の御相談もお受け致します。御予約の際にお気軽に御相談下さい。

なお、古伊万里の器の数量に限りがありますので、こちらの御膳に関しましては事前予約にて承ります。予約時に「古伊万里御膳で」とお申し付け下さい。
(毎日限定6名様までとさせていただきます)

古伊万里がお好きな方も、特に古伊万里が好きというわけではないが、1度は見てみたいという方もぜひご利用下さい。

古伊万里の食器で味わう、上質な和食をぜひどうぞ。

雪解けも進み、春がもうすぐそこまで来てるようですね。

写真の薪ストーブももう少しでお役御免ですね。
とは言えまだまだ夜間は気温が下がりますので、もう少し活躍してもらいますね。

送別会シーズンももうすぐ終わり、今度は歓迎会シーズンに突入ですね。
当店でも歓迎会の御宴会の予約を受け付けております。
もちろん、まだまだ送別会の御予約も大丈夫ですよ。
ただ、日によりましては先に御予約が入っている等により御予約をお断りさせて頂く場合がありますので、ご了承下さい。

大切なお仲間と小平衞で美味しい和食、いかがですか?

お気付きの方もいらっしゃるかもしれませんが、写真は前回と同じものです。間違えた訳ではありませんよ。

これが小平衞のおまかせの3,500円のコースなんです。
当店では宴会専用のメニューというものはないんです。
宴会だからといって料理を変えるようなことをせず、普段と同じクオリティーの料理をお出しするようにしています。

ですので、小平衞のおまかせも宴会同様、3,500円のコース以外の御料理も御提供することができます。
ただ、仕入れの関係もございますので、御予約をされてからの御来店をお勧め致します。

もうすぐ歓送迎会の時期ですね。
お店は決まりましたか?
小平衞で御宴会、いかがですか?

先日、ブログを見てくださっているお客様より、
「宴会メニューって何が出るかブログじゃわからないよね」って言われましたので、今回は宴会メニューを1枚の写真にしてみました。
写真の御料理は3,500円のコースでございます。
御料理の品数は基本的に写真と変わりませんが、内容は仕入状況により変わりますので、何が出るかは当日のお楽しみです。運が良ければ珍しい魚が出るかもしれませんよ。

1品目 先付(写真の日はつぶわさび)
2品目 お刺身(写真の日は真鯛)
3品目 酢物(写真の日は真だち、きゅうり、茗荷の二杯酢和え)
4品目 天婦羅(写真の日はいんげん、茄子、サツマイモ、イカ、海老)
5品目 鍋料理(写真の日は鶏肉と野菜の醤油ベースの鍋 こちらの写真は4人前です)
お鍋は締めに雑炊に致します。

今回は3,500円のコースをご紹介致しましたが、これ以外のお値段の宴会メニューも御用意出来ますので、詳しくはお店までご連絡下さい。

歓送迎会の時期が近付いて来ましたね。
宴会の場所に悩んでいる幹事さん、当店で御宴会いかがですか?